10 Coisas que a Warner PROIBIU os roteiristas de colocarem em X-Men: Evolution
X-Men: Evolution é uma animação extremamente popular aqui no Brasil. Isso se deu pela sua exibição dela no programa matutino, Bom Dia e Cia do Sbt. Acontece, que originalmente o desenho é uma produção da Warner, exibido na época na programação infantil “Kids’ WB”. Quando se trata de programas infantis, sempre existem questões delicadas sobre o que os roteiristas e produtores podem ou não inserir. No caso de X-Men: Evolution, existem algumas proibições coerentes e outras, que vendo hoje em dia, não fazem o menor sentido. Confira abaixo uma lista com 10 coisas que a The WB Television Network barrou os roteiristas e produtores de colocarem em X-Men: Evolution.
⊗ 1. História serializada
Um dos maiores méritos de X-Men: Evolution se trata de sua história coesa, onde grande parte dos episódios são continuação uns dos outros. É por causa desse desenvolvimento a longo prazo, que quando chegamos no final da série conseguimos fazer um balanço do quanto os personagens evoluíram. Contudo, isso poderia não ser dessa forma.
Os cabeças do canal The WB, que exibia a animação, sentiam que os contras superavam os prós com relação ao estilo da narrativa serializada. Eles queriam que os episódios funcionassem independentes uns dos outros e não em continuidade. Assim, inicialmente eles não permitiram que a animação fosse desenvolvida dessa forma, exceto nos finais de temporada. No entanto, na terceira temporada eles afrouxaram um pouco as rédeas, então os escritores puderam se beneficiar mais da narrativa serializada e utilizar da continuidade para contar sua história.
Caso esse tipo de narrativa não fosse permitida, enredos como o de Mística e Vampira que acontecem no decorrer de vários episódios talvez não fossem tão bem desenvolvidos.
⊗ 2. Focar nos personagens adultos
Como todos sabem, X-Men: Evolution é uma animação cujo foco é mostrar a evolução dos jovens mutantes, que se tornarão heróis maduros. Assim, vemos personagens como Jean Grey, Vampira, Ciclope, Homem de Gelo e Kitty Pryde e Spyke evoluindo seus poderes, mas também sua mentalidade. Os personagens adultos, por outro lado, não possuem quase nenhum desenvolvimento e isso tem dedo da Warner.
Segundo o roteirista Greg Johnson, a emissora não permitia que os personagens adultos ganhassem muito destaque. De modo que personagens como Tempestade, por exemplo, acabaram ficando mais como pano de fundo. Segundo ele, “o edital da emissora sempre foi apresentar o elenco mais jovem, não os adultos. Eles não queriam um adulto sempre vindo e salvando o dia”.
Vale lembrar que as cenas de ação no início também foram “proibidas” por ser um conteúdo mais “adulto”.
⊗ 3. História de como o Professor X perdeu o movimento das pernas
O fato da emissora não querer que personagens adultos ganhassem foco nos deu episódios incríveis focados nos mutantes adolescentes. Contudo, com essa decisão, os roteiristas perderam a oportunidade de contar outras histórias igualmente incrível. Uma delas seria focada no passado do Professor X e infelizmente isso não foi possível.
Segundo informações, o produtor/roteirista/diretor Boyd Kirkland sempre quis fazer essa história acontecer, mas não conseguiu fazer os cabeças da emissora se interessar. Ele queria contar como o Professor X perdeu o uso de suas pernas e como ele conheceu Magneto, dar um contexto para a história desses dois personagens. Kirkland achava que a versão em quadrinhos da história de Xavier não era tão boa e achou que poderia inventar algo melhor.
⊗ 4. Desenvolvimento do Wolverine
Embora Tempestade e Xavier tenham menos destaque na animação por serem adultos, uma coisa ligeiramente diferente aconteceu com Wolverine. Isso porque embora o personagem não tenha tanto foco como nas outras mídias, a sua popularidade permitiu que ele ganhasse alguns episódios focados nele, como os da Arma X e do Capitão América. Contudo, mesmo sua popularidade não impediu que uma característica clássica do personagem ficasse fora, nesse caso, para proteger as crianças.
De acordo com Kirkland, além do problema do personagem ser um adulto, o que o canal não queria, Wolverine carregava uma outra questão consigo. Ele afirmou que suas mãos estavam sempre atadas com relação ao desenvolvimento do mutante, pois seu poder tinha um aspecto violento assim como sua natureza. Como já era de se esperar, o canal jamais permitiria que o personagem fosse violento como é nos quadrinhos. A solução que os produtores encontraram para fazer jus e dar algum destaque para o personagem foi a criação da mutante X-23.
⊗ 5. Romance
Em X-Men: A Série Animada temos a presença de um dos casais mais marcantes da história dos quadrinhos, Jean Grey e Ciclope. O fato deles serem casados e se amarem é um dos fatores que torna parte dos diálogos da Saga da Fênix Negra tão icônica. Embora na animação existam muitos personagens que acabam tendo relacionamentos amorosos nos quadrinhos, em X-Men: Evolution isso não existe.
Os roteiristas achavam que o desenvolvimento romântico dos personagens era crucial e consistente com o fato de que esses X-Men eram adolescentes no ensino médio. Os cabeças do canal the WB, por outro lado, sentiam que meninos de 6 a 10 anos (seu público alvo) achariam esse tipo de coisa “nojenta”. Assim, muitas vezes a equipe precisou colocar esse tipo de relação subliminarmente, caso contrário seriam censurados. Os produtores continuaram pressionando, e o canal WB continuou dizendo não, mesmo sabendo que era popular entre seu público pré-adolescente.
⊗ 6. História trágica do Spyke
Um dos personagens com melhores desenvolvimentos de toda a animação é o mutante Spyke. Evan Daniels passa de um garoto desajustado e confuso, para um líder dos Morlocks, protetor, confiável e responsável para com seus iguais. Esse desenvolvimento se deu após o personagem ficar um longo tempo longe do desenho. Acontece que originalmente, essa história deveria ter acontecido muito antes.
Boyd Kirkland sempre pretendeu que Spyke desempenhasse um papel “trágico”, pois seus poderes o desfigurariam e o impediriam de se misturar à sociedade. No entanto, a WB não queria que eles contassem essa história, pois para eles o tema era muito sombrio. Um dos temas recorrentes nas histórias da Marvel de Stan Lee que o atraíram Kirland como leitor nos anos 60 era que grande poder muitas vezes vinha com um grande custo pessoal. Ele queria mostrar isso em sua série, e a história de Spyke foi uma maneira poderosa de fazer isso. Também deu ao personagem mais profundidade, e ele ficou muito mais interessante quando voltou depois de se juntar aos Morlocks.
⊗ 7. Avalanche se ferindo em escombros
Devido à sensibilidade após o 11 de setembro, foram feitos cortes no episódio primeiro episódio da segunda temporada, “Dores do Crescimento”. Nesse episódio, Avalanche arrisca sua vida para salvar Lince Negra de uma estátua que cai do telhado. Nesse resgate, a estátua acaba caindo em cima dele, que é soterrado por escombros. Essa cena foi cortada a pedido do canal.
Os censores da WB ficaram preocupados com as reações das crianças a um personagem soterrado, já que o evento de 11 de setembro foi traumático para os Estadunidenses. Com essa cena cortada, Kitty aparece segurando Lance deitado em seu colo sem motivo (por causa da falta de contexto). Frank Paur, que dirigiu muitos episódios da série, acredita que essa censura deixou os espectadores confusos sobre o romance de Lance e Kitty. Isso porque é justamente esse ato do mutante que faz com que Kitty mude sua opinião com relação a ele. Felizmente, após o lançamento do DVD a cena foi restaurada.
⊗ 8. Mística pelada como no filme?
Mística é uma das poucas personagens da animação que possui mais de um visual. O primeiro se trata de seu uniforme branco, que é muito fiel ao visual da personagem dos quadrinhos, posteriormente ela retorna vestindo uma roupa preta. Acontece, que houve a possibilidade da personagem ganhar um visual parecido com o dos filmes.
Steve E. Gordon nunca gostou do design original que criou para Mística, pois para ele era um visual muito datado. O visual branco da personagem só apareceu, pois a produção estava sem tempo de fazer novas alterações. Gordon afirmou que para o segundo visual, se lhe fosse permitido colocar um personagem nua como no filme, ele o teria feito. Segundo ele, no entanto, a WB não estava pronta para isso.
Influenciado pelo filme, ele tentou torná-la mais imponente fisicamente e parecer mais com uma levantadora de peso feminina (como podemos ver em O Caldeirão parte 2). No entanto, isso não deu muito certo, então ele se contentou com uma versão mais enxuta.
⊗ 9. Star Trek
Se existe uma coisa que fãs de quadrinhos gostam, é de uma boa referência. Não importa se é uma referência de décadas atrás, ou de algo que surgiu no mesmo ano, todos nós gostamos de ver um easter egg surgindo. Acontece que haveria uma menção a uma das mais bem sucedidas e famosas franquias de todos os tempos, se não fosse proibida.
No episódio “Universo do Meio” temos a primeira aparição do mutante Forge, que cria uma ligação com Noturno. Ao final do episódio, os mutantes conseguem fugir da dimensão que estão presos e voltar para casa. Acontece que na hora de se despedir, Forge faria para Kurt o sinal de “vida longa e próspera” de Star Trek. Kurt tentaria devolver o sinal, mas visto que sua mão não tem todos os dedos, acabaria não conseguindo. No entanto, por algum motivoa Kids’ WB não quis que o desenho fizesse referência a Star Trek.
⊗ 10. Proibido focar somente nos mutantes?
Aqui temos uma “proibição” no mínimo curiosa, isso porque ao contrário dos outros itens que apontam coisas que o canal proibiu, aqui é um pouco diferente. Isso pois existiu algo que os produtores foram proibidos de não fazer, e isso se trata de algo que nenhum fã imaginaria. Os produtores foram “proibidos” de focarem apenas no universo mutante.
Os produtores do desenho queriam focar todo o seu trabalho no desenvolvimento no universo dos mutantes. Contudo, eles foram pressionados a inserirem outros super-heróis da Marvel dentro do desenho, algo que não queriam fazer. Houve, no entanto, uma concessão e eles acharam uma forma de inserir um herói da Marvel, sem comprometer muito aquilo que planejavam. Foi assim que surgiu o episódio “Operação: Renascimento”, episódio focado em uma missão de Wolverine com o Capitão América.
Outras curiosidades e segredos sobre o desenho
Chegamos ao fim dessa lista, de modo que caso seu interesse seja apenas saber sobre as proibições, você já pode fechar esse texto. Contudo, se você chegou até aqui, assumimos que você gosta de curiosidades com relação ao desenho. Por isso, abaixo você pode conferir alguns segredos que o roteirista Greg Johnson revelou sobre os bastidores da animação. Todas as respostas abaixo foram fornecidas por Greg. O escritor falou sobre a semelhança entre Misty e Psylocke, mudanças na história do Apocalipse, sobre Gambit e muito mais.
Sobre destaque de outros personagens em X-Men: Evolution
E sobre a falta de destaque de Mancha Solar?
Pobre Roberto. Se vocês apenas soubessem. Ele fazia parte do roteiro de algumas histórias “B”, na verdade. O problema é que essas histórias B são as primeiras a serem cortadas quando os storyboards estão muito longos. Mas a essa altura, os outros scripts estão bloqueados e não há tempo para inserí-lo em outro lugar. O mesmo aconteceu com Míssil, no entanto, Sam consegue algum tempo na tela em “A Mínima Chance”.
Frenético foi um novo recruta que ganhou certo destaque. Por que você escolheu um dos mutantes mais obscuros para se juntar a equipe, em vez de um mais conhecido?
Eu queria um bad boy com um passado misterioso. E eu queria alguém que tivesse um poder ofensivo de batalha muito visual. Então, pedi a Craig Kyle (produtor) que descobrisse algumas possibilidades e ele me mostrou o Frenético. Eu soube que ele era o cara que eu queria assim que o vi. É incrível que ele tenha ganhado alguns fãs.
Mudanças com relação aos quadrinhos
Quando você decidiu trazer os Acólitos de Magneto, o que estava por trás de sua decisão de trazer Gambit/Pyro /Colossus etc?
Eles eram apenas personagens que gostávamos, que tinham poderes únicos. Sem mencionar que sabíamos que eles eram os favoritos dos fãs. O momento em que foram revelados em “Dia do Ajuste de Contas” teve um grande impacto por causa do fator de reconhecimento.
Por que a decisão de mudar a natureza da história do Apocalipse em Evolution?
Eu queria dar a série um vilão que até o Magneto ficasse nervoso. Alguém mais poderoso, que tinha os mesmos objetivos finais que Magneto, só que maiores. Então, decidimos que Apocalipse era aquele que melhor se encaixa. Magneto quer que os mutantes sejam a raça dominante, enquanto o Apocalipse quer que os mutantes sejam a única raça. Quanto a nos desviarmos de sua história, estávamos mais interessados em adaptá-la às necessidades de nossa série (embora tenhamos tirado sua origem dos quadrinhos) e dar-lhe uma nova cara.
Por que Gambit está trabalhando com Magneto, em vez de trabalhar com os X Men e se envolver com a Vampira?
Não queríamos que o desenho se tornasse “X-Men: Evolution estrelando Gambit” e isso é o que teria acontecido se ele tivesse se juntado aos X-Men. Ele é um personagem muito carismático para se ignorar em episódios que não lidam com ele. Além disso, o cara é um ladrão. Ele é um mercenário. Se Magneto ofereceu incentivo suficiente, por que ele não trabalharia para ele? Acho vilões em conflito muito mais interessantes do que heróis em conflito.
Ausência de Psylocke
Psylocke é uma personagem que muitos gostariam de ver, por que ela não apareceu? Muito se fala também sobre o sotaque inglês e o cabelo roxo de Misty, é alguma referência ou piada com os fãs?
Quando chegou a hora de expandir o elenco, estávamos originalmente apenas procurando ‘preencher’ o campus Xavier para que sempre parecesse ocupado com os alunos. Então fomos em busca de personagens que tivessem poderes únicos que fossem visualmente diferentes uns dos outros, mas que também fossem chamativos. Na verdade, quando eu estava compilando esses novos recrutas, solicitei opiniões em fóruns de X-Men. Vários personagens resultaram dessa pesquisa.
No que diz respeito a Misty, o fato de ela ser britânica foi ideia minha. O fato de ela ter cabelo roxo foi ideia do estilista. Quando percebemos que ela se parecia com Psylocke, decidimos apenas mantê-la assim. Isso nunca foi feito para ser um tapa na cara dos fãs da Psylocke. Na verdade, naquela época, não me lembro de Psylocke ter sido mencionada nos fóruns. E então, quando Misty apareceu, de repente Psylocke se tornou alguém que as pessoas queriam ver no desenho. Junto com cerca de cinquenta outros personagens favoritos dos X-Men.
Noturno, fé, dramas e experiências
Por que não há menção a fé de Noturno?
Não tínhamos permissão para ir nessa direção. Pelo menos não descaradamente. É algo que eu queria explorar pessoalmente (sendo eu mesmo um cristão), mas nós não podíamos fazer nenhum movimento em direção a isso.
Noturno não pareceu afetado emocionalmente pelos eventos de ‘Impacto’ onde a estátua de Mística é destruída. Nos episódios que foram ao ar depois, vemos Kurt agir da maneira que sempre agiu. Por quê?
Kurt lida com isso em “Tempero Picante”, que foi um episódio originalmente planejado para acontecer antes. Mas como a história passou por algumas mudanças conceituais quando a estávamos desenvolvendo, ele foi adiado para mais tarde no cronograma.
Sobre Kurt não poder ser um personagem dramático.
Por que mesmo após esse drama ele volta a ser alguém animado como era sem nenhuma transição? E o que foi que Magneto fez com o bebê Kurt em “Passado Sombrio”?
Quanto a mantê-lo um tanto normal nos episódios seguintes, simplesmente não tínhamos permissão para colocar muitos aspectos dramáticos na história. O canal apoiou muito das coisas que queríamos tentar na quarta temporada, mas Kurt era um personagem divertido para eles e, portanto, eles não queriam que carregássemos a série com remorso e raiva em cada episódio. Há um pouco disso em algumas aparições breves em “Boa Ação” e durante “Os Pecados do Filho”. Se “Tempero Picante” tivesse ido ao ar antes, como esperávamos ao mapear a temporada, isso provavelmente não seria um problema.
Quanto ao que acontece com ele quando era bebê, na nossa visão, Magneto fez experiências com ele na tentativa de ativar o X-Gene, e teve sucesso.
⊗ Homem de Gelo quase esteve na equipe inicial
Dos 5 X-Men originais da Primeira Classe, Somente Jean Grey e Ciclope fazem parte da equipe no início da série. Enquanto Homem de Gelo e Fera entram só depois, Anjo sequer fez parte oficialmente da equipe. No entanto, isso poderia ter sido um pouco diferente.
Quando a produção estava ainda em seu início, Bobby Drake, o Homem de Gelo estava incluído para fazer parte da primeira equipe. No entanto, devido a essência da mensagem de inclusão dos X-Men, os produtores acreditaram que deveriam ser mais representativos e por isso criaram o personagem Spyke para deixar o elenco da série mais diversificado. Bobby então foi introduzido no primeiro episódio da segunda temporada.
⊗ Referência a Excalibur
Nos episódios Horizonte Negro parte 1 e 2, nós temos os X-Men e os Acólitos de Magneto se juntando para explorar a “tumba” de Apocalipse, alí, as estátuas de pedra protetoras do local se ativam e atacam os invasores. A batalha acaba separando os mutantes em “times” e um deles é Colossus, Kitty e Noturno.
Esse time em específico não foi separado a toa, no final dos anos 90, esses três mutantes faziam parte da equipe Excalibur. A HQ acabou sendo cancelada em 1998 devido ao baixo número de vendas, dessa forma os 3 mutantes poderiam voltar aos X-Men.
⊗ Kitty Pryde é judia como nas HQs
Na segunda temporada, no episódio especial de Natal “Nas Asas do Anjo”, nos minutos finais do episódio nos é mostrada uma montagem com os X-Men passando esse momento especial com suas famílias. Kitty foi passar o Natal com seus pais e nesse momento vemos ela acendendo uma vela em um candelabro.
O candelabro mostrado trata-se de um Menorá, um candelabro comumente composto de sete braços, com a estrela de Davi em seu centro. É um dos principais e mais difundidos símbolos do Judaísmo. Inexplicavelmente, não temos nenhum momento semelhante com relação a Noturno, que nos quadrinhos é extremamente religioso.
⊗ Personagens com nomes alterados
Alguns personagens tiveram seus nomes completamente alterados ou diferenciados de suas contrapartes nos quadrinhos.
- Destrutor: Alex Summers embora ainda tenha sido mencionado assim, na animação seu nome oficial é Alex Masters, isso porque ele foi adotado na infância.
- Sanguessuga: Embora nos quadrinhos seu nome seja James e ele seja chamado de Jimmy, em X-Men Evolution seu nome é Dorian Leech. Vale lembrar que “Leech” é o codinome do mutante, que inglês significa sanguessuga.
- Avalanche: Nos quadrinhos, Avalanche é descendente de gregos e seu nome verdadeiro é Dominikos Petrakis. Em X-Men: Evolution ele é Lance Alvers.
- Groxo: Nos quadrinhos o nome original de Groxo é Mortimer Toynbee, em X-Men Evolution foi mudado para Todd Tolansky.
⊗ Nos quadrinhos Amanda já foi Magia, a Senhora do Limbo
Em X-Men Evolution Noturno possui um interesse amoroso, Amanda Sefton. O que muitos não sabem, é que Amanda Sefton nos quadrinhos é um nome falso utilizado pela feiticeira Jimaine Szardos (também interesse amoroso de Noturno). Jimaine adotou o nome Amanda quando seguiu Noturno até os Estados Unidos.
Durante a saga A Canção do Carrasco, Illyana Rasputin, também conhecida como Magia, foi infectada pelo vírus Legado e acabou morrendo. A Espada da Alma acabou ficando com os X-Men e depois foi parar na mão da também feiticeira Margali Szardos, mãe de JImaine, que foi sequestrada por Belasco e levada para o Limbo junto com sua filha. Mãe e Filha se juntaram a Noturno para derrotar o demônio. Com Belasco derrotado e Margali incapacitada, Amanda teve de permanecer no limbo para impedir que uma possível invasão na Terra por criaturas malignas acontecesse. Assim, ela assumiu título de Senhora do Limbo e recebeu o codinome Magia II. Anos depois ela apareceria novamente após ser expulsa do Limbo por Belasco.
Agora sim, chegamos ao final do texto. Afinal, você conhecia todas essas coisas sobre a animação? O que achou delas?
Fonte: IMDB e Xmen.toonzone